The Baldwin Park Unified School District is continuing to offer vaccination opportunities and resources to students, staff, and the community in an effort to guard individuals against the effects of COVID-19. 

The District recently partnered with Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center to provide the Baldwin Park Unified School District community with two free COVID-19 vaccine clinics at Baldwin Park High School and Sierra Vista High School. The first clinic was hosted at Sierra Vista High School on September 11, 2021, followed by the second clinic at Baldwin Park High School on September 25, 2021.

For those vaccinated on September 11, 2021, at Sierra Vista High School, the second dose would have been provided from 9:00 am to 12:00 pm on Saturday, October 2, 2021. Those vaccinated on September 25, 2021, at Baldwin Park High School will be having access to the second dose from 9:00 am to 12:00 pm on Saturday, October 16, 2021.

Both sites are open to everyone 12 years and older, and pre-registration is not required. 

However, Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center encourages individuals to register in advance so they have enough supplies.

The on-campus clinics are the latest efforts to provide the Baldwin Park Unified School District community with the opportunity to contain the spread of the virus and receive the vaccine; earlier this year, Baldwin Park Unified School District students and their families received free COVID-19 vaccinations, thanks to the District’s partnership with Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center.

As of September 28, 2021, 66 percent of BPUSD students are fully vaccinated.

The District is also now offering free COVID-19 testing to employees and students every Monday and Wednesday at Baldwin Park High School and Sierra Vista High School. The testing site at Baldwin Park High School is open from 1:00 pm to 5:00 pm on Mondays, and 8:00 am to 12:00 pm on Wednesdays, and the site at Sierra Vista High School operates from 8:00 am to 12:00 pm on Mondays and from 1:00 pm to 5:00 pm on Wednesdays.

On September 20, 2021, Baldwin Park Unified School District hosted hour-long COVID-19 update meetings for its elementary, middle, and high school communities. The webinars emphasized the importance of wearing face masks and receiving the vaccinations, and covered basic COVID-19 safety protocols, such as completing the daily self-symptom check before going on any BPUSD campus.

In addition, the webinars covered an updated quarantine policy. Exposed individuals must quarantine for 10 days from the last date of contact unless the individual is fully vaccinated or has had COVID-19 in the past 90 days. A COVID-19 test may be taken starting on day five. If the individual tests negative, they may return to school on day eight instead of day 11.

The Baldwin Park Unified School District also partnered with the Los Angeles County Department of Public Health to present an informational webinar on the COVID-19 vaccine on September 16, 2021 and has made a continuous effort to provide updates for parents and staff on new cases through their dashboard – which is updated weekly.

“Baldwin Park Unified is doing everything possible to ensure that our students, staff, and community have the resources to be tested and vaccinated to fight COVID-19,” Superintendent Dr. Froilan N. Mendoza said. “The pandemic, and the efforts to contain it, are not a political issue but rather a health issue. It is imperative that we work together to develop solutions and get through this challenging time as a united community.”

The City of Baldwin Park is also providing Free COVID-19 testing and vaccines from October 1, 2021, through October 29, 2021, at Morgan Park located at the 4100 Block of Baldwin Park Blvd in the City of Baldwin Park. 

There are no appointments or identification requirements, and PCR test results are available within 72 hours. Moderna and Pfizer vaccinations are accessible for adults and children aged 12 and above with parental approval.


El Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park Ofrece Recursos y Oportunidades para Vacunas contra COVID-19

El Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park continúa ofreciendo oportunidades y recursos de vacunación a los estudiantes, el personal y la comunidad en un esfuerzo por proteger a las personas contra los efectos de COVID-19.

El Distrito recientemente se asoció con Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center para proporcionar a la comunidad del Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park dos clínicas gratuitas de vacunas contra COVID-19 en Baldwin Park High School y Sierra Vista High School. La primera clínica fue organizada en Sierra Vista High School el 11 de septiembre de 2021, seguida por la segunda clínica en Baldwin Park High School el 25 de septiembre de 2021.

Para aquellos vacunados el 11 de septiembre de 2021, en Sierra Vista High School, la segunda dosis se habría proporcionado de 9:00 am a 12:00 pm el sábado 2 de octubre de 2021. Los vacunados el 25 de septiembre de 2021 en la Escuela Secundaria Baldwin Park tendrán acceso a la segunda dosis de 9:00 am a 12:00 pm el sábado 16 de octubre de 2021.

Ambos sitios están abiertos a todos los mayores de 12 años, y no se requiere preinscripción.

Sin embargo, Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center alienta a las personas a registrarse con anticipación para que tengan suficientes suministros.

Las clínicas en el campus son los esfuerzos más recientes para proporcionar a la comunidad del Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park la oportunidad de contener la propagación del virus y recibir la vacuna; a principios de este año, los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park y sus familias recibieron vacunas gratuitas contra COVID-19, gracias a la asociación del Distrito con Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center.

Al 28 de septiembre de 2021, el 66 por ciento de los estudiantes de BPUSD están completamente vacunados.

El Distrito también ofrece ahora pruebas gratuitas de COVID-19 a empleados y estudiantes todos los lunes y miércoles en Baldwin Park High School y Sierra Vista High School. El sitio de pruebas en Baldwin Park High School está abierto de 1:00 pm a 5:00 pm los lunes, y de 8:00 am a 12:00 pm los miércoles, y el sitio en Sierra Vista High School opera de 8:00 am a 12:00 pm los lunes y de 1:00 pm a 5:00 pm los miércoles.

El 20 de septiembre de 2021, el Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park organizó reuniones de actualización de COVID-19 de una hora de duración para sus comunidades de escuelas primarias, intermedias y secundarias. Los webinars enfatizaron la importancia de usar máscaras faciales y recibir las vacunas, y cubrieron los protocolos básicos de seguridad de la COVID-19, como completar el control diario de síntomas propios antes de ir a cualquier campus de BPUSD.

Además, los seminarios web cubrieron una política de cuarentena actualizada. Las personas expuestas deben ponerse en cuarentena durante 10 días a partir de la última fecha de contacto, a menos que estén completamente vacunadas o hayan tenido COVID-19 en los últimos 90 días. Se puede realizar una prueba de COVID-19 a partir del quinto día. Si la prueba individual es negativa, puede regresar a la escuela el día ocho en lugar del día 11.

El Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park también se asoció con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles para presentar un seminario web informativo sobre la vacuna COVID-19 el 16 de septiembre de 2021 y ha hecho un esfuerzo continuo para proporcionar actualizaciones para los padres y el personal sobre nuevos casos a través de su panel de control, que se actualiza semanalmente.

“Baldwin Park Unified está haciendo todo lo posible para asegurar que nuestros estudiantes, personal y comunidad tengan los recursos para ser probados y vacunados para combatir la COVID-19”, dijo el Superintendente Dr. Froilan N. Mendoza. “La pandemia, y los esfuerzos para contenerla, no son una cuestión política, sino más bien una cuestión de salud. Es imperativo que trabajemos juntos para desarrollar soluciones y superar este difícil momento como una comunidad unida.”

La Ciudad de Baldwin Park también ofrece pruebas y vacunas gratuitas contra la COVID-19 desde el 1 de octubre de 2021 hasta el 29 de octubre de 2021 en Morgan Park, ubicado en la cuadra 4100 de Baldwin Park Blvd en la Ciudad de Baldwin Park.

No hay citas ni requisitos de identificación, y los resultados de la prueba de PCR están disponibles dentro de las 72 horas. Las vacunas Moderna y Pfizer son accesibles para adultos y niños mayores de 12 años con la aprobación de los padres.

By admin