A man was detained Wednesday after fleeing the scene of an accident and striking a pedestrian, according to the Baldwin Park Police Department.

On Wednesday, September 29, 2021, at approximately 8:55 pm, an Officer from the Baldwin Park Police Department was traveling down Baldwin Park Blvd and Tracy Street when the officer discovered a male lying on the street, according to the Baldwin Park Police Department.

As the officer from the Baldwin Park Police Department made contact, the officer was informed by witnesses that a hit-and-run had occurred, according to the Baldwin Park Police Department.

The pedestrian was treated at the scene and transported to a trauma center, according to the Los Angeles County Fire Department.

In a further investigation conducted by the Baldwin Park Police Department, they located an adult male, involved in the collision, and subsequently was arrested, according to the Baldwin Park Police Department.

The male in his 40s was booked for felony hit-and-run and driving under the influence, according to the Baldwin Park Police Department.


Conductor arrestado por DUI después de golpear a un peatón en un Atropello y Fuga el miércoles en Baldwin Park

Un hombre fue detenido el miércoles después de huir de la escena de un accidente y golpear a un peatón, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El miércoles 29 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 8:55 pm, un oficial del Departamento de Policía de Baldwin Park estaba viajando por Baldwin Park Blvd y Tracy Street cuando el oficial descubrió a un hombre tendido en la calle, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Cuando el oficial del Departamento de Policía de Baldwin Park hizo contacto, el oficial fue informado por testigos de que había ocurrido un atropello y fuga, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El peatón fue tratado en la escena y transportado a un centro de trauma, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

En una investigación posterior realizada por el Departamento de Policía de Baldwin Park, localizaron a un hombre adulto, involucrado en la colisión, y posteriormente fue arrestado, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El hombre en sus 40 años fue registrado por delito grave de atropello y fuga y conducir bajo la influencia, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

By admin