Two people were hospitalized Sunday afternoon following a two-vehicle crash in Baldwin Park that left one person trapped inside a mangled vehicle.
At approximately 1:44 p.m., Baldwin Park Police Department officers and Los Angeles County Fire Department personnel responded to reports of a traffic collision involving trapped occupants near the intersection of Merced Avenue and Ramona Boulevard.
Upon arrival, first responders discovered one vehicle with extensive front-end damage that had veered off the roadway and crashed into a hedge.
At least one individual was found trapped inside the wreckage, prompting a rescue response.
Firefighters from Los Angeles County Fire Station 29 worked quickly to extricate the trapped occupant. Within minutes, the person was safely removed from the wreckage.
Paramedics treated two individuals involved in the crash at the scene.
According to the Baldwin Park Police Department, both victims sustained minor injuries.
Both injured parties were then transported to nearby hospitals for further medical evaluation.
Its exact cause of the crash remains under investigation.
Traffic in the area was temporarily disrupted as emergency crews worked to clear the scene and tow the damaged vehicles.
Colisión de dos Vehículos en Baldwin Park Deja a Una Persona Atrapada el domingo
Dos personas fueron hospitalizadas el domingo por la tarde luego de un accidente de dos vehículos en Baldwin Park que dejó a una persona atrapada dentro de un vehículo destrozado.
Aproximadamente a la 1:44 p.m., los oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park y el personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a los informes de una colisión de tráfico que involucró a ocupantes atrapados cerca de la intersección de Merced Avenue y Ramona Boulevard.
A su llegada, los socorristas descubrieron un vehículo con grandes daños frontales que se había salido de la carretera y chocado contra un seto.
Al menos un individuo fue encontrado atrapado dentro de los restos, lo que provocó una respuesta de rescate.
Bomberos de la Estación de Bomberos 29 del Condado de Los Ángeles trabajaron rápidamente para sacar al ocupante atrapado. En cuestión de minutos, la persona fue sacada de manera segura de los restos.
Los paramédicos atendieron a dos personas involucradas en el accidente en la escena.
Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, ambas víctimas sufrieron heridas leves.
Luego, ambas partes lesionadas fueron transportadas a hospitales cercanos para una evaluación médica adicional.
La causa exacta del accidente sigue bajo investigación.
El tráfico en el área se interrumpió temporalmente mientras los equipos de emergencia trabajaban para despejar la escena y remolcar los vehículos dañados.
