The Traffic Accident Investigation Team of the Baldwin Park Police Department is still investigating the cause of an accident that injured several people Friday afternoon.

Officers were dispatched to Ramona Boulevard and Downing Avenue on May 6, 2022, at approximately 6:05 p.m. for an unknown injury traffic collision, according to the Baldwin Park Police Department.

When they arrived, they discovered two vehicles had been involved in a traffic collision, with one vehicle rolling over and the driver ejected, according to the Baldwin Park Police Department.

Personnel of the Los Angeles County Fire Department arrived and transported both drivers to area hospitals for further medical care, according to the Baldwin Park Police Department.

One driver was listed in critical condition while the other was listed in stable condition, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.

The Baldwin Park Police Department’s Traffic Accident Investigation Team (TAIT) is conducting the investigation.

Preliminary findings indicated one vehicle was attempting to make a left turn from Northbound Downing Avenue to Westbound Ramona Boulevard, and the other vehicle was traveling Eastbound Ramona Boulevard when the traffic collision occurred. 

Debris from the traffic collision struck an incoming Foothill Transit Bus, according to the Baldwin Park Police Department.

Neither the bus driver nor the passengers were harmed, according to the Baldwin Park Police Department.

One patient was taken to a trauma center, according to the Los Angeles County Fire Department.

Due to the activity along the rails, Metrolink Southbound Line 335 to Los Angeles came to a halt outside of the Baldwin Park station.

Due to activity along the tracks, the southbound train was delayed for up to 65 minutes.

Following the accident, Foothill Transit Line 178 was also diverted around the accident on Friday afternoon.


Un conductor en estado crítico y otro en condición estable después de una colisión de tráfico el viernes

El Equipo de Investigación de Accidentes de Tránsito del Departamento de Policía de Baldwin Park aún está investigando la causa de un accidente que hirió a varias personas el viernes por la tarde.

Los oficiales fueron enviados a Ramona Boulevard y Downing Avenue el 6 de mayo de 2022, aproximadamente a las 6:05 p.m. por una colisión de tráfico con lesiones desconocidas, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Cuando llegaron, descubrieron que dos vehículos habían estado involucrados en una colisión de tráfico, con un vehículo volcando y el conductor expulsado, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles llegó y transportó a ambos conductores a hospitales del área para recibir más atención médica, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Un conductor estaba en estado crítico, mientras que el otro estaba en condición estable, dijo el Departamento de Policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.

El Equipo de Investigación de Accidentes de Tránsito (TAIT) del Departamento de Policía de Baldwin Park está llevando a cabo la investigación.

Los hallazgos preliminares indicaron que un vehículo intentaba girar a la izquierda de Downing Avenue en dirección norte a Ramona Boulevard en dirección Oeste, y el otro vehículo viajaba en dirección Este de Ramona Boulevard cuando ocurrió la colisión de tráfico.

Los escombros de la colisión de tráfico golpearon un autobús de Foothill Transit que se aproximaba, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Ni el conductor del autobús ni los pasajeros resultaron heridos, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Un paciente fue llevado a un centro de trauma, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

Debido a la actividad a lo largo de los rieles, la Línea 335 en dirección sur de Metrolink a Los Ángeles se detuvo fuera de la estación Baldwin Park.

Debido a la actividad a lo largo de las vías, el tren en dirección sur se retrasó hasta 65 minutos.

Después del accidente, la línea 178 de Foothill Transit también se desvió alrededor del accidente el viernes por la tarde.

By admin