Metrolink San Bernardino Line service was severely disrupted Friday after downed power lines blocked the tracks near the Baldwin Park Train Station, forcing the closure of a key route.

Its incident unfolded at approximately 2:30 a.m. when power lines fell after a utility pole was damaged in West Covina near the train tracks, according to Metrolink.

Metrolink train service typically begins at approximately 3:43 a.m., with the first train departing from San Bernardino Downtown Station and scheduled to arrive at the Baldwin Park Train Station at approximately 4:55 a.m.

However, by 4:17 a.m., trains between Covina and Baldwin Park were halted after power lines obstructed the tracks, roughly 1.3 miles from the Baldwin Park Station.

Passengers on the San Bernardino Line traveling towards Los Angeles were provided with alternative travel options. 

Riders heading to Los Angeles were able to take the Silver Streak from the Montclair Station at no additional cost.

Passengers traveling from Covina to Los Angeles were offered $50 in compensation for alternative transportation or given Uber vouchers of up to $50.

It’s disruption also led to the cancellation of multiple San Bernardino Metrolink trains, affecting service from trains 317 through 302.

As of the time of this report, Metrolink service had not been fully restored, with Metrolink estimating that regular operations could resume by approximately 8:00 p.m. Friday.

In the meantime, reduced schedules were implemented between Covina and San Bernardino, with only one train making roundtrips on the route. 

No Metrolink trains were operating between Baldwin Park and Downtown Los Angeles.


Servicio de Metrolink Interrumpido Después De Que Las Líneas Eléctricas Cayeran Cerca De la Estación de Tren de Baldwin Park

El servicio de la línea Metrolink San Bernardino se vio gravemente interrumpido el viernes después de que líneas eléctricas caídas bloquearan las vías cerca de la estación de tren Baldwin Park, lo que obligó al cierre de una ruta clave.

Su incidente se desarrolló aproximadamente a las 2:30 a.m. cuando las líneas eléctricas cayeron después de que un poste de servicios públicos sufriera daños en West Covina, cerca de las vías del tren, según Metrolink.

El servicio de trenes de Metrolink generalmente comienza aproximadamente a las 3:43 a.m., y el primer tren sale de la estación del centro de San Bernardino y está programado para llegar a la Estación de trenes Baldwin Park aproximadamente a las 4:55 a.m.

Sin embargo, a las 4:17 a.m., los trenes entre Covina y Baldwin Park se detuvieron después de que las líneas eléctricas obstruyeran las vías, aproximadamente a 1.3 millas de la estación de Baldwin Park.

Los pasajeros de la línea San Bernardino que viajaban hacia Los Ángeles recibieron opciones de viaje alternativas.

Los pasajeros que se dirigían a Los Ángeles pudieron tomar el Silver Streak desde la estación de Montclair sin costo adicional.

A los pasajeros que viajaban de Covina a Los Ángeles se les ofrecía una compensación de $5.50 por transporte alternativo o se les entregaban cupones de Uber de hasta $50.

La interrupción también provocó la cancelación de varios trenes Metrolink de San Bernardino, afectando el servicio de los trenes 317 a 302.

Al momento de este informe, el servicio de Metrolink no se había restablecido por completo, y Metrolink estimó que las operaciones regulares podrían reanudarse aproximadamente a las 8:00 p.m. del viernes.

Mientras tanto, se implementaron horarios reducidos entre Covina y San Bernardino, con solo un tren haciendo viajes de ida y vuelta en la ruta. 

Ningún tren de Metrolink operaba entre Baldwin Park y el centro de Los Ángeles.

By admin