Driver crashed head-on into a tree at a busy Baldwin Park shopping center parking lot Wednesday afternoon.
At approximately 12:59 p.m., officers with the Baldwin Park Police Department and personnel from the Los Angeles County Fire Department responded to a reported single-vehicle collision at the Park Plaza on Main, in the parking lot, located in the 14500 block of Ramona Boulevard.
Upon arrival at the scene, first responders located a vehicle that had slammed into a standing tree positioned between a Chase Bank branch and an El Pollo Loco restaurant.
Its impact left the vehicle with extensive front-end damage as a result of the crash.
No other vehicles were involved in the collision.
Los Angeles County Fire Department personnel evaluated the driver at the scene.
Its driver did not suffer serious injuries, declined further medical treatment, and was not transported to a hospital.
Traffic within the shopping center parking lot was briefly affected as crews worked to assess the scene and remove the damaged vehicle.
Its cause of the crash remained under investigation, and it is unclear what caused the driver to lose control.
Conductor se estrella contra un árbol en el estacionamiento de un centro comercial de Baldwin Park la tarde del miércoles

Un conductor se estrelló de frente contra un árbol en el concurrido estacionamiento de un centro comercial de Baldwin Park la tarde del miércoles.
Aproximadamente a las 12:59 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park y personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a una colisión reportada de un solo vehículo en Park Plaza en Main, en el estacionamiento, ubicado en la cuadra 14500 de Ramona Boulevard.
Al llegar al lugar, los socorristas localizaron un vehículo que se había estrellado contra un árbol parado ubicado entre una sucursal de Chase Bank y un restaurante El Pollo Loco.
Su impacto dejó al vehículo con grandes daños frontales como resultado del choque.
Ningún otro vehículo estuvo involucrado en la colisión.
Personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles evaluó al conductor en la escena.
Su conductor no sufrió lesiones graves, declinó recibir tratamiento médico adicional y no fue trasladado a un hospital.
El tráfico dentro del estacionamiento del centro comercial se vio afectado brevemente mientras las cuadrillas trabajaban para evaluar la escena y retirar el vehículo dañado.
La causa del accidente permaneció bajo investigación, y no está claro qué causó que el conductor perdiera el control.

