An adult male motorcyclist received minor injuries on Saturday, December 24, 2022, when the driver’s brakes may have failed, according to the Baldwin Park Police Department.

Baldwin Park Police Department and the Los Angeles County Fire Department responded to a reported traffic collision in the alleyway near the parking lot of M & I Liquor Store near the ​​14500 Block of Chevalier Avenue in Baldwin Park at approximately 3:50 p.m.

The motorcycle rider lost control while driving through the parking lot and hit a property fence, according to the Baldwin Park Police Department.

The driver was transported to LAC+USC Medical Center, according to the Los Angeles County Fire Department.

No other injuries were reported, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.


Las fallas en los frenos pueden haber contribuido a que un motociclista resultó herido en Baldwin Park en Nochebuena

Un motociclista adulto recibió heridas leves el sábado 24 de diciembre de 2022, cuando los frenos del conductor pudieron haber fallado, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El Departamento de Policía de Baldwin Park y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a una colisión de tráfico reportada en el callejón cerca del estacionamiento de la tienda de licores M & I cerca de la cuadra 14500 de Chevalier Avenue en Baldwin Park aproximadamente a las 3:50 p. m.

El motociclista perdió el control mientras conducía por el estacionamiento y golpeó una cerca de la propiedad, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El conductor fue transportado al Centro Médico LAC+USC, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

No se reportaron otras lesiones, dijo el Departamento de Policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.

By admin