City of Baldwin Park and the Baldwin Park Unified School District (BPUSD) invite residents to the Independence Day Spectacular on Wednesday, July 3, 2024, at Sierra Vista High School located in the 3600 Block of Frazier Street in Baldwin Park.

“The Independence Day Spectacular is another one of our special traditions here in Baldwin Park, bringing the community together for an evening of fun and safe celebration,” said Baldwin Park Mayor Emmanual J. Estrada. “We urge residents to refrain from using illegal fireworks, which can cause fires, serious injuries and disturbances to pets and people. Instead, join us for a dazzling fireworks show at the Spectacular — for free!”

The event kicks off at 5:30 p.m. with carnival rides, a giant slide, face painting, a balloon artist, and food vendors.

At 6:45 p.m., the live concert begins, featuring Twist on Taylor, a Taylor Swift tribute band, performing popular hits. 

Following the concert, a magic show will start at 8:00 p.m.

Its Spectacular will end with a bang as the synchronized fireworks show starts at 9:30 p.m.

California strictly prohibits the sale and use of illegal fireworks.

Any fireworks not approved and labeled “Safe and Sane” by the State Fire Marshal are considered illegal in California.

Violators could face fines up to $1,000 and/or up to one year in jail. 

Illegal fireworks include:

  • Sky rockets
  • Bottle rockets
  • Roman candles
  • Aerial shells
  • Firecrackers
  • Other fireworks that explode, go into the air, or move uncontrollably

Residents can still enjoy “Safe and Sane” fireworks, which are permitted in Baldwin Park and available for purchase.

From State Fire Marshal-licensed retail stands between noon on June 28, 2024, and midnight on July 4, 2024. 

At the following locations:

Fireworks should be used only outdoors, never aimed at or thrown at another person, and kept at a safe distance from people, buildings, vehicles, dry grass, and other flammable materials.

To report illegal fireworks, call the Baldwin Park Police Department at (626) 960-1955.

For more information about fireworks safety, the Los Angeles County Fire Department’s website.


Baldwin Park acogerá el Espectacular Día de la Independencia

La Ciudad de Baldwin Park y el Distrito Escolar Unificado de Baldwin Park (BPUSD) invitan a los residentes al Espectáculo del Día de la Independencia el miércoles 3 de julio de 2024 en Sierra Vista High School ubicada en la cuadra 3600 de la calle Frazier en Baldwin Park.

“El Espectáculo del Día de la Independencia es otra de nuestras tradiciones especiales aquí en Baldwin Park, que reúne a la comunidad para una noche de diversión y celebración segura”, dijo el alcalde de Baldwin Park, Emmanual J. Estrada. “Instamos a los residentes a abstenerse de usar fuegos artificiales ilegales, que pueden causar incendios, lesiones graves y disturbios a mascotas y personas. En cambio, únase a nosotros para un deslumbrante espectáculo de fuegos artificiales en the Spectacular, ¡gratis!”

El evento comienza a las 5:30 p.m. con atracciones de carnaval, un tobogán gigante, pintura facial, un artista de globos y vendedores de comida.

A las 6:45 p.m., comienza el concierto en vivo, con Twist on Taylor, una banda tributo a Taylor Swift, interpretando éxitos populares.

Después del concierto, un espectáculo de magia comenzará a las 20:00 horas.

Su Espectacularidad terminará con una explosión cuando el espectáculo de fuegos artificiales sincronizados comience a las 9:30 p.m.

California prohíbe estrictamente la venta y el uso de fuegos artificiales ilegales.

Cualquier fuegos artificiales que no estén aprobados y etiquetados como “Seguros y Sanos” por el Jefe de Bomberos del Estado se consideran ilegales en California.

Los infractores podrían enfrentar multas de hasta $1,000 y/o hasta un año de cárcel.

Los fuegos artificiales ilegales incluyen:

  • Cohetes del cielo
  • Cohetes de botella
  • Velas romanas
  • Proyectiles aéreos
  • Petardos
  • Otros fuegos artificiales que explotan, salen al aire o se mueven sin control

Los residentes aún pueden disfrutar de fuegos artificiales “Seguros y sanos”, que están permitidos en Baldwin Park y están disponibles para su compra.

Desde puestos minoristas con licencia del Jefe de Bomberos del Estado entre el mediodía del 28 de junio de 2024 y la medianoche del 4 de julio de 2024.

En las siguientes ubicaciones:

Los fuegos artificiales deben usarse solo al aire libre, nunca deben apuntar ni arrojarse a otra persona, y deben mantenerse a una distancia segura de personas, edificios, vehículos, pasto seco y otros materiales inflamables.

Para denunciar fuegos artificiales ilegales, llame al Departamento de Policía de Baldwin Park al (626) 960-1955.

Para obtener más información sobre la seguridad de los fuegos artificiales, visite el sitio web del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

By admin