City of Baldwin Park invites residents to participate in “Amanecer con Los Abuelos”, a heartfelt morning celebration of life and remembrance.

Taking place on Saturday, November 2, 2024, from 6:30 a.m. to 8:00 a.m. at Susan Rubio Zocalo Park (14349 E. Pacific Ave.), the event will honor loved ones who have passed away in a warm and supportive communal gathering.

Its community gathering includes a beautifully decorated communal altar, where guests are encouraged to lay photos of family and friends, creating a shared space to remember and honor those who have touched their lives. 

As dawn breaks over the altar, attendees will join fellow Baldwin Park Residents to enjoy storytelling, traditional pan dulce, and warm beverages. 

“I am truly looking forward to this early morning gathering to honor our beloved family and friends who have passed,” said Baldwin Park Mayor Emmanuel J. Estrada. “The community altar offers a wonderful chance for Baldwin Park to come together and reminisce. Together, we can create a vibrant tapestry of memories that celebrates those who have touched our lives.”

In addition to remembrance, “Amanecer con Los Abuelos” aims to foster connection and healing, allowing residents to share stories, offer support, and connect over the memories of loved ones. 

Attendees are encouraged to bring personal experiences, memories, or anecdotes to share with others, enhancing the sense of community and unity.

Those who wish to contribute photos for the altar can submit them via email to ARC@BaldwinParkCA.Gov or bring them on the day of the celebration. 

To ensure space for all, there is a limit of one photo per person.


Baldwin Park organizará un Altar Comunitario ‘Amanecer con Los Abuelos’ el Sábado por la Mañana

La ciudad de Baldwin Park invita a los residentes a participar en “Amanecer con Los Abuelos” , una sentida celebración matutina de vida y recuerdo.

Teniendo lugar el sábado 2 de noviembre de 2024, de 6:30 a.m. a 8: 00 a.m. en el Parque Zócalo Susan Rubio (14349 E. Pacific Ave.), el evento honrará a los seres queridos que han fallecido en una reunión comunitaria cálida y solidaria.

Su reunión comunitaria incluye un altar comunitario bellamente decorado, donde se anima a los invitados a colocar fotos de familiares y amigos, creando un espacio compartido para recordar y honrar a aquellos que han tocado sus vidas.

Al amanecer sobre el altar, los asistentes se unirán a otros residentes de Baldwin Park para disfrutar de la narración de cuentos, el tradicional pan dulce y bebidas calientes.

“Realmente espero con ansias esta reunión matutina para honrar a nuestra querida familia y amigos que fallecieron”, dijo el alcalde de Baldwin Park, Emmanuel J. Estrada. “El altar comunitario ofrece una oportunidad maravillosa para que Baldwin Park se una y recuerde el pasado. Juntos, podemos crear un tapiz vibrante de recuerdos que celebre a aquellos que han tocado nuestras vidas.”

Además del recuerdo, “Amanecer con Los Abuelos” tiene como objetivo fomentar la conexión y la sanación, permitiendo a los residentes compartir historias, ofrecer apoyo y conectarse a través de los recuerdos de sus seres queridos.

Se alienta a los asistentes a traer experiencias personales, recuerdos o anécdotas para compartir con otros, mejorando el sentido de comunidad y unidad.

Aquellos que deseen contribuir con fotos para el altar pueden enviarlas por correo electrónico a ARC@BaldwinParkCA.Gov o tráigalos el día de la celebración. 

Para garantizar espacio para todos, hay un límite de una foto por persona.

By admin