Our original article was updated:
Baldwin Park Police Department has announced plans to set up a DUI and Drivers License checkpoint next Friday, August 15, 2025.
Its checkpoint will operate from 6:00 p.m. to 2:00 a.m. at an undisclosed location within the City of Baldwin Park.
According to the Baldwin Park Police Department, the checkpoint is part of ongoing efforts to reduce impaired driving and keep local roads safe for drivers, passengers, and pedestrians.
Its department emphasized that impairment is not limited to alcohol—prescription medications, marijuana, and even some over-the-counter drugs can severely affect a person’s ability to safely operate a vehicle.
A DUI conviction is a serious offense with severe consequences. First-time offenders may face fines up to $13,500, mandatory license suspension, and even possible jail time.
This upcoming checkpoint follows a previously scheduled operation on May 31, 2025, which was canceled.

Impaired driving remains a persistent issue in Baldwin Park.
Baldwin Park News has reported at least six DUI-related crashes in the city so far this year.
One of the most recent incidents occurred on August 2, 2025 when a man in his late 20s was arrested on suspicion of DUI following a two-vehicle collision.
Earlier this year, a tragic DUI crash on a Baldwin Park freeway off-ramp claimed the life of a teenager and left four others injured.
Drivers are encouraged to plan ahead, designate a sober driver, or use rideshare services or public transportation if they plan to consume alcohol or any impairing substances.
The checkpoint is being funded by a grant from the California Office of Traffic Safety, in partnership with the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
Residents who suspect someone is driving under the influence are urged to call 9-1-1 or the Baldwin Park Police Department’s non-emergency number to report suspicious behavior.

Departamento de Policía de Baldwin Park Anuncia Puesto de Control de DUI y Licencia de Conducir

Nuestro artículo original fue actualizado:
El Departamento de Policía de Baldwin Park ha anunciado planes para establecer un puesto de control de DUI y Licencias de Conducir el próximo viernes 15 de agosto de 2025.
Su puesto de control operará de 6:00 p.m. a 2:00 a.m. en un lugar no revelado dentro de la ciudad de Baldwin Park.
Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, el puesto de control es parte de los esfuerzos continuos para reducir la conducción deteriorada y mantener las carreteras locales seguras para conductores, pasajeros y peatones.
Su departamento enfatizó que el deterioro no se limita al alcohol: los medicamentos recetados, la marihuana e incluso algunos medicamentos de venta libre pueden afectar gravemente la capacidad de una persona para operar un vehículo de manera segura.
Una condena por DUI es un delito grave con graves consecuencias. Los infractores por primera vez pueden enfrentar multas de hasta $13,500, suspensión obligatoria de la licencia e incluso posible tiempo en la cárcel.
Este próximo punto de control sigue a una operación programada previamente el 31 de mayo de 2025, que fue cancelada.

La conducción deteriorada sigue siendo un problema persistente en Baldwin Park.
Baldwin Park News ha reportado al menos Seis choques relacionados con DUI en la ciudad en lo que va del año.
Uno de los incidentes más recientes ocurrió el 2 de agosto de 2025 cuando un hombre de unos 20 años fue arrestado bajo sospecha de DUI luego de una colisión de dos vehículos.
A principios de este año, un trágico accidente por DUI en una rampa de salida de la autopista Baldwin Park cobró la vida de un adolescente y dejó a otras cuatro personas heridas.
Se alienta a los conductores a planificar con anticipación, designar un conductor sobrio o utilizar servicios de viaje compartido o transporte público si planean consumir alcohol o cualquier sustancia perjudicial.
El puesto de control está siendo financiado por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, en asociación con la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA).
Se insta a los residentes que sospechen que alguien conduce bajo los efectos del alcohol a llamar al 9-1-1 o al número que no es de emergencia del Departamento de Policía de Baldwin Park para denunciar comportamientos sospechosos.
