Updated:

Alcohol or narcotics may have been a factor in a crash that transported two people to Los Angeles County USC Medical Center Saturday after crashing into a parked vehicle and a pole. 

On Saturday, October 16, 2021, at approximately 10:50 am, the Baldwin Park Police Department and the Los Angeles County Fire Department responded to the 3500 Block of Puente Avenue in the City of Baldwin Park to a reported Traffic Collision.

Upon the arrival of the Baldwin Park Police Department, they contacted the driver, a male, and a female passenger, according to the Baldwin Park Police Department.

The adult female was complaining of pain, according to the Baldwin Park Police Department.

The male suffered significant injuries as a result of the collision, according to the Baldwin Park Police Department.

The male and female were transported to Los Angeles County USC Medical Center, according to the Los Angeles County Fire Department.

The driver may have been under the influence of alcohol or narcotics but the incident was still being investigated, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.

According to the Baldwin Park Police Department, officers determined the vehicle involved in the incident had been reported stolen during their investigation.

The incident also caused delays on Foothill Transit Line 274 as it detoured around the accident. Affecting Bus stops on Puente Avenue and North Garvey Avenue, Puente Avenue and Merced Avenue, Puente Avenue and Dutch Street, Puente Avenue and Channing Street, Puente Avenue and Pacific Avenue and Pacific Avenue and Puente Avenue.


Alcohol o narcóticos pueden haber sido un factor en un accidente que transportó a dos personas a un centro de trauma el sábado en Baldwin Park

Actualizar:

El alcohol o los narcóticos pueden haber sido un factor en un accidente que transportó a dos personas al Centro Médico USC del Condado de Los Ángeles el sábado después de chocar contra un vehículo estacionado y un poste.

El sábado 16 de octubre de 2021, aproximadamente a las 10:50 am, el Departamento de Policía de Baldwin Park y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a la Cuadra 3500 de Puente Avenue en la Ciudad de Baldwin Park a una Colisión de Tráfico reportada.

A la llegada del Departamento de Policía de Baldwin Park, se pusieron en contacto con el conductor, un hombre y una pasajera, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

La mujer adulta se quejaba de dolor, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El hombre sufrió lesiones significativas como resultado de la colisión, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El hombre y la mujer fueron transportados al Centro Médico USC del Condado de Los Ángeles, según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.

El conductor pudo haber estado bajo la influencia del alcohol o narcóticos, pero el incidente aún estaba siendo investigado, dijo el Departamento de Policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.

Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, los oficiales determinaron que el vehículo involucrado en el incidente había sido reportado como robado durante su investigación.

El incidente también causó retrasos en la línea de tránsito Foothill 274, ya que se desvió alrededor del accidente. Afecta las paradas de autobús en la Avenida Puente y la Avenida Garvey Norte, la Avenida Puente y la Avenida Merced, la Avenida Puente y la Calle Dutch, la Avenida Puente y la Calle Channing, la Avenida Puente y la Avenida Pacífico y la Avenida Pacífico y la Avenida Puente.

By admin