The Baldwin Park Police Department has scheduled a DUI/Driver License checkpoint in an undisclosed location within the City of Baldwin Park this upcoming Saturday, September 4, 2021.
The Baldwin Park Police Department will hold a DUI Checkpoint on September 04, 2021, from 7:00 pm to 1:00 am.
As friends and family plan vacations during the final days of summer, the Baldwin Park Police Department is reminding everyone to stay safe by always choosing a sober way to go.
No matter how you choose to celebrate the end of summer and Labor Day weekend, make sure you do so responsibly. Take the necessary precautions to protect yourself and your family by buckling up, ditching the distractions, following the speed limit, and never driving impaired.
To help keep the community safe during the busy late summer and Labor Day weekend travel season, the Baldwin Park Police Department will have additional officers on patrol from August 18, 2021, through Labor Day September 6, 2021, looking for drivers suspected of driving under the influence of alcohol and/or drugs. The increased efforts to address impaired driving are part of a national enforcement campaign, Drive Sober or Get Pulled Over.
“Driving impaired is risky and puts yourself and others around you in serious danger,” Sergeant Andy Velebil said. “If you are taking a road trip over the next few weeks, make good choices and drive like your closest friends and family are in the cars around you.”
Forty-five people were killed in crashes throughout California over the 2019 Labor Day holiday period, and the California Highway Patrol (CHP) made more than 1,000 arrests for driving under the influence during the 78-hour Labor Day weekend enforcement period alone.
Driving while impaired is not just from alcohol.
Prescription drugs, over-the-counter medications, and marijuana may also impair.
If you plan on drinking or taking medications with a driving warning label, let someone who is sober drive.
If you see someone driving impaired, call 9-1-1.
Funding for the program is provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
El Departamento de Policía de Baldwin Park llevará a cabo un control de DUI / Licencia de Conducir el sábado Sept. 4
El Departamento de Policía de Baldwin Park ha programado un punto de control de DUI / Licencia de Conducir en un lugar no revelado dentro de la ciudad de Baldwin Park este próximo sábado, 4 de septiembre de 2021.
El Departamento de Policía de Baldwin Park llevará a cabo un punto de control de DUI el 04 de septiembre de 2021, de 7:00 pm a 1:00 am.
Mientras amigos y familiares planean vacaciones durante los últimos días del verano, el Departamento de Policía de Baldwin Park les recuerda a todos que deben mantenerse seguros al elegir siempre una manera sobria de ir.
No importa cómo elija celebrar el fin de semana del verano y el Día del Trabajo, asegúrese de hacerlo de manera responsable. Tome las precauciones necesarias para protegerse y proteger a su familia abrochándose el cinturón de seguridad, abandonando las distracciones, siguiendo el límite de velocidad y nunca conduciendo con problemas.
Para ayudar a mantener a la comunidad segura durante la ajetreada temporada de viajes de fin de semana del Verano y del Día del Trabajo, el Departamento de Policía de Baldwin Park tendrá oficiales adicionales patrullando desde el 18 de agosto de 2021 hasta el 6 de septiembre del Día del Trabajo, en busca de conductores sospechosos de conducir bajo la influencia del alcohol y/o drogas. Los mayores esfuerzos para hacer frente a la conducción bajo los efectos del alcohol son parte de una campaña nacional de aplicación de la ley, Conducir Sobrio o Ser Detenido.
“Conducir con discapacidad es arriesgado y pone a usted y a los demás a su alrededor en grave peligro”, dijo el sargento Andy Velebil. “Si va a hacer un viaje por carretera durante las próximas semanas, tome buenas decisiones y conduzca como si sus amigos y familiares más cercanos estuvieran en los autos a su alrededor.”
Cuarenta y cinco personas murieron en accidentes en toda California durante el período feriado del Día del Trabajo de 2019, y la Patrulla de Carreteras de California (CHP) realizó más de 1,000 arrestos por conducir bajo la influencia solo durante el período de aplicación del fin de semana del Día del Trabajo de 78 horas.
Conducir con discapacidad no es solo por el alcohol.
Los medicamentos recetados, los medicamentos de venta libre y la marihuana también pueden perjudicar.
Si planea beber o tomar medicamentos con una etiqueta de advertencia para conducir, deje que alguien que esté sobrio conduzca.
Si ve a alguien con problemas de conducción, llame al 9-1-1.
El financiamiento para el programa es proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras.
