A Wednesday Morning Assault left a man with injuries following an altercation at a Baldwin Park Bus Stop, according to the Baldwin Park Police Department.

At approximately 10:50 a.m., Officers from the Baldwin Park Police Department and Firefighters from the Los Angeles County Fire Department responded to a reported assault in the area of Baldwin Park Blvd and Merced Avenue.

According to the Baldwin Park Police Department, the victim was discovered unconscious.

He was transported by ambulance to Los Angeles County+USC Medical Center with head injuries, Baldwin Park Police told Baldwin Park News.

A Hispanic man between the ages of 30 and 40 was observed fleeing from the scene of the assault and riding a bicycle with several colors, according to the Baldwin Park Police Department.

Anyone with information is encouraged to contact the Baldwin Park Police Department at (626) 960-1955.


Asalto el miércoles por la mañana en una parada de autobús de Baldwin Park deja a un hombre con heridas en la cabeza

Un asalto el miércoles por la mañana dejó a un hombre con heridas luego de un altercado en una parada de autobús de Baldwin Park, según el Departamento de Policía de Baldwin Park

Aproximadamente a las 10:50 a.m., oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park y Bomberos del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a un asalto reportado en el área de Baldwin Park Blvd y Merced Avenue.

Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, la víctima fue descubierta inconsciente.

Fue transportado en ambulancia al Centro Médico del Condado de Los Ángeles+USC con lesiones en la cabeza, dijo la policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.

Un hombre hispano de entre 30 y 40 años fue observado huyendo de la escena del asalto y montando una bicicleta con varios colores, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Se recomienda a cualquier persona con información que se comunique con el Departamento de Policía de Baldwin Park al (626) 960-1955.

By admin