Over 7,700 pounds of illegal fireworks were seized and two suspects were arrested following an investigation conducted by the Baldwin Park Police Department.

During an investigation into the illegal sale and possession of fireworks, the Baldwin Park Police Department’s Gang Activity Prevention (GAP) Unit, working alongside the Detective Bureau, identified several residences and individuals suspected of participating in the operation. 

As the investigation progressed, detectives later obtained and served search and arrest warrants, leading to the discovery and seizure of the illegal fireworks.

During the operation, detectives also recovered one firearm and several ounces of illegal narcotics, according to the Baldwin Park Police Department.

Two suspects were arrested and booked on felony charges of possessing more than 100 pounds of explosive devices, according to the Baldwin Park Police Department. 

Its operation removed a significant quantity of dangerous explosives, helping prevent potential injuries, fires, and property damage ahead of the Independence Day holiday.

As residents celebrate Independence Day, the Baldwin Park Police Department is reminding the community that illegal fireworks are prohibited and pose a serious danger. 

Individuals found possessing, selling, transporting, or using illegal fireworks may face substantial fines, criminal prosecution, and other legal consequences.

Residents who choose to purchase fireworks are reminded that only California State Fire Marshal-approved “Safe and Sane” fireworks are legal within Baldwin Park. 

 “Safe and Sane” Fireworks are available only at licensed retail stands throughout the city.

Approved retail locations include:

Baldwin Park Police Department encourages residents to celebrate responsibly throughout the Fourth of July holiday. 

Anyone experiencing an emergency should call 9-1-1. To report non-emergency incidents, residents may contact the Baldwin Park Police Department at (626) 960-1955.


Dos arrestados tras una investigación del Departamento de Policía de Baldwin Park que culmina en la incautación de más de 7,700 libras de fuegos artificiales ilegales

Se incautaron más de 7,700 libras de fuegos artificiales ilegales y dos sospechosos fueron arrestados luego de una investigación realizada por el Departamento de Policía de Baldwin Park.

Durante una investigación sobre la venta y posesión ilegal de fuegos artificiales, la Unidad de Prevención de Actividades Pandilleras (GAP) del Departamento de Policía de Baldwin Park, trabajando junto con la Oficina de Detectives, identificó varias residencias e individuos sospechosos de participar en la operación.

A medida que avanzaba la investigación, los detectives luego obtuvieron y cumplieron órdenes de allanamiento y arresto, lo que llevó al descubrimiento e incautación de los fuegos artificiales ilegales. 

Durante la operación, los detectives también recuperaron un arma de fuego y varias onzas de narcóticos ilegales, según el Departamento de Policía de Baldwin Park. 

Dos sospechosos fueron arrestados y fichados por cargos de delito grave de poseer más de 100 libras de artefactos explosivos, según el Departamento de Policía de Baldwin Park. 

Su operación eliminó una cantidad significativa de explosivos peligrosos, ayudando a prevenir posibles lesiones, incendios y daños a la propiedad antes del feriado del Día de la Independencia. 

Mientras los residentes celebran el Día de la Independencia, el Departamento de Policía de Baldwin Park le recuerda a la comunidad que los fuegos artificiales ilegales están prohibidos y representan un grave peligro. 

Las personas que sean descubiertas poseyendo, vendiendo, transportando o usando fuegos artificiales ilegales pueden enfrentar multas sustanciales, enjuiciamiento penal y otras consecuencias legales. 

Se recuerda a los residentes que elijan comprar fuegos artificiales que solo los fuegos artificiales “Seguros y sanos” aprobados por el Jefe de Bomberos del Estado de California son legales dentro de Baldwin Park. 

Los fuegos artificiales “Seguros y sanos” están disponibles solo en puestos minoristas autorizados en toda la ciudad. 

Las ubicaciones minoristas aprobadas incluyen:

El Departamento de Policía de Baldwin Park alienta a los residentes a celebrar de manera responsable durante el feriado del Cuatro de julio. 

Cualquier persona que experimente una emergencia debe llamar al 9-1-1. Para reportar incidentes que no sean de emergencia, los residentes pueden comunicarse con el Departamento de Policía de Baldwin Park al (626) 960-1955. 

By admin