Crews from Southern California Edison responded late Monday night to examine a pole damaged by a semi-truck in Baldwin Park.

Baldwin Park Police and the Los Angeles County Fire Department were dispatched to the intersection of Main Avenue and Dalewood Street for a reported Traffic Collision at approximately 11:22 p.m. Monday, October 17, 2022.

Officers arrived and discovered an 18-wheeler that had struck a Southern California Edison pole, knocking it partially to the side with live wires onto the pavement, according to the Baldwin Park Police Department.

The semi-truck turned too wide, hitting the pole, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.

According to the Baldwin Park Police Department, the semi-truck knocked power out to only the 1300 Block of Maine Avenue.

No injuries were reported, according to the Baldwin Park Police Department.


Camión choca contra poste de Edison del sur de California y lo derriba parcialmente hacia un lado

Los equipos de Southern California Edison respondieron el lunes por la noche para examinar un poste dañado por un camión en Baldwin Park.

La Policía de Baldwin Park y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles fueron enviados a la intersección de Main Avenue y Dalewood Street por una colisión de tráfico reportada aproximadamente a las 11:22 p.m. del lunes 17 de octubre de 2022.

Los oficiales llegaron y descubrieron un camión de 18 ruedas que había golpeado un poste de Southern California Edison, golpeándolo parcialmente hacia un lado con cables vivos en el pavimento, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El semirremolque giró demasiado y golpeó el poste, dijo el Departamento de Policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.

Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, el camión dejó sin electricidad solo la cuadra 1300 de Maine Avenue.

No se reportaron heridos, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

By admin