A man was seriously injured after being hit by a vehicle in Baldwin Park on Wednesday.

Baldwin Park Police Department and the Los Angeles County Fire Department responded to a 911 call reporting a traffic collision between a vehicle and a pedestrian in the 14400 Block of Los Angeles Street at approximately 8:40 p.m..

Officers discovered a male adult lying on the street with serious injuries after being struck by a vehicle, according to the Baldwin Park Police Department.

The pedestrian, a 65-year-old transient from Baldwin Park, was transported to LAC+USC Medical Center due to the severity of his injuries, according to the Baldwin Park Police Department.

The driver of the vehicle was uninjured, and remained at the scene and assisted with the investigation.

Preliminary investigation indicated the pedestrian was walking outside of a crosswalk, across the traffic lanes of Los Angeles Street, when he was struck, according to the Baldwin Park Police Department.

Alcohol and or drugs are not suspected as a factor. No further information is available, as the investigation is continuing.


Hombre gravemente herido después de ser atropellado por un vehículo el miércoles en Baldwin Park

Un hombre resultó gravemente herido después de ser atropellado por un vehículo en Baldwin Park el miércoles.

El Departamento de Policía de Baldwin Park y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a una llamada al 911 que informaba de una colisión de tráfico entre un vehículo y un peatón en la cuadra 14400 de la calle Los Ángeles aproximadamente a las 8:40 p.m.

Los oficiales descubrieron a un adulto hombre tendido en la calle con heridas graves después de ser atropellado por un vehículo, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El peatón, un transeúnte de 65 años de Baldwin Park, fue transportado al Centro Médico LAC+USC debido a la gravedad de sus heridas, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El conductor del vehículo resultó ileso y permaneció en la escena y ayudó con la investigación.

La investigación preliminar indicó que el peatón caminaba fuera de un paso de peatones, a través de los carriles de tráfico de la calle Los Ángeles, cuando fue golpeado, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

No se sospecha que el alcohol y / o las drogas sean un factor. No se dispone de más información, ya que la investigación continúa.

By admin