Female died following a violent traffic collision Friday in Baldwin Park that left multiple people trapped.

At approximately 5:16 p.m., Baldwin Park Police Department officers and Los Angeles County Fire Department personnel responded to the intersection of Los Angeles Street and Hornbrook Avenue following reports of a traffic collision involving trapped occupants.

As first responders arrived, they found multiple people trapped inside the vehicles involved in the collision.

Los Angeles County Fire Department firefighters immediately began a rescue operation to extricate the trapped occupants from the vehicles.

According to the Baldwin Park Police Department, approximately four people were transported from the scene.

One of the occupants, a female, later succumbed to injuries sustained in the collision after being transported to a hospital.

Los Angeles County Department of Medical Examiner is expected to determine the woman’s identity and establish the official cause and manner.

Following the collision, portions of Los Angeles Street and Hornbrook Avenue were closed as officers secured the scene and investigated the circumstances surrounding the crash.

As the investigation progressed, the entire intersection of Los Angeles Street and Hornbrook Avenue was later closed to traffic as officers processed the scene and gathered evidence.

Baldwin Park Police Department continues to investigate the collision and the circumstances leading up to the crash.

Anyone with information regarding the collision is encouraged to contact the Baldwin Park Police Department at (626) 960-1955.


Mujer Muere Tras Violento Choque de Tránsito el viernes en Baldwin Park 

Una mujer murió luego de una violenta colisión de tránsito el viernes en Baldwin Park que dejó atrapadas a varias personas. 

Aproximadamente a las 5:16 p.m., los oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park y el personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a la intersección de la calle Los Ángeles y la Avenida Hornbrook luego de los informes de una colisión de tránsito que involucró a ocupantes atrapados. 

Cuando llegaron los socorristas, encontraron a varias personas atrapadas dentro de los vehículos involucrados en la colisión. 

Los bomberos del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles iniciaron de inmediato una operación de rescate para sacar a los ocupantes atrapados de los vehículos. 

Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, aproximadamente cuatro personas fueron transportadas desde la escena. 

Una de las ocupantes, una mujer, sucumbió posteriormente a las heridas sufridas en la colisión después de ser trasladada a un hospital. 

Se espera que el Departamento Médico Forense del Condado de Los Ángeles determine la identidad de la mujer y establezca la causa y la forma oficiales. 

Después de la colisión, partes de la calle Los Ángeles y la Avenida Hornbrook fueron cerradas mientras los oficiales aseguraban la escena e investigaban las circunstancias que rodearon el accidente. 

A medida que avanzaba la investigación, toda la intersección de la calle Los Ángeles y la Avenida Hornbrook se cerró más tarde al tráfico mientras los oficiales procesaban la escena y reunían pruebas. 

El Departamento de Policía de Baldwin Park continúa investigando la colisión y las circunstancias que llevaron al accidente.

Se recomienda a cualquier persona con información sobre la colisión que se comunique con el Departamento de Policía de Baldwin Park al (626) 960-1955.