A Baldwin Park resident was detained in two separate crimes just days apart. He was in possession of illegal drugs in one event, and he was in possession of stolen items in the other.
Over the past weekend, Baldwin Park Police Officers performed a traffic stop on a vehicle for a vehicle code violation near the area of Merced Avenue and Frazier Street in the City of Baldwin Park.
A further investigation conducted by officers from the Baldwin Park Police Department revealed the driver, Jose Zavala of age 33 years from Baldwin Park, and a convicted felon was in possession of a substantial amount of illegal narcotics believed to be for sale.
According to the Baldwin Park Police Department, Jose Zavala was also detained in possession of stolen items during a traffic stop just yesterday.
According to the Baldwin Park Police Department, Jose Zavala was detained, booked, and cited on drug-related charges until a future court date.
Residente de Baldwin Park y delincuente convicto detenido en dos delitos separados con pocos días de diferencia en posesión de narcóticos ilegales y artículos robados
Un residente de Baldwin Park fue detenido en dos crímenes separados con pocos días de diferencia. Estaba en posesión de drogas ilegales en un caso, y estaba en posesión de artículos robados en el otro.
Durante el fin de semana pasado, agentes de Policía de Baldwin Park realizaron una parada de tráfico en un vehículo por una violación del código de vehículo cerca del área de la Avenida Merced y la calle Frazier en la ciudad de Baldwin Park.
Una investigación adicional llevada a cabo por oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park reveló que el conductor, José Zavala, de 33 años de edad, de Baldwin Park, y un delincuente convicto estaba en posesión de una cantidad sustancial de narcóticos ilegales que se cree que están a la venta.
Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, José Zavala también fue detenido en posesión de artículos robados durante una parada de tráfico justo ayer.
Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, José Zavala fue detenido, fichado y citado por cargos relacionados con drogas hasta una fecha futura en el tribunal.
