A 25-year-old resident of Riverside was arrested for vehicular manslaughter while intoxicated causing injury to another person after an adult male was fatally killed Saturday Morning in Baldwin Park.
On Saturday, November 6, 2021, at approximately 5:02 am, Baldwin Park Police Officers responded to the 3400 block of Puente Avenue regarding a 911 call of a traffic collision involving a vehicle and a bicyclist.
Upon arrival, officers located a male adult lying in the street with serious injuries as a result of being struck by a vehicle.
The Los Angeles County Fire Department arrived and pronounced the bicyclist deceased at the scene.
The driver of the vehicle identified as Amelia S. Salazar, age 25 years old from the City of Riverside sustained minor injuries and remained at the scene.
The driver was subsequently arrested for vehicular manslaughter while intoxicated and driving under the influence causing injury to another person.
The victim was identified only as a male Hispanic, 53-year-old resident of La Puente.
No further details are available at this time as the investigation is continuing.
Un joven de 25 años fue arrestado por homicidio vehicular mientras estaba intoxicado después de que un hombre adulto fue asesinado fatalmente el sábado por la mañana en Baldwin Park
Un residente de 25 años de Riverside fue arrestado por homicidio vehicular mientras estaba intoxicado causando lesiones a otra persona después de que un hombre adulto fue asesinado fatalmente el sábado por la mañana en Baldwin Park.
El sábado 6 de noviembre de 2021, aproximadamente a las 5:02 am, oficiales de Policía de Baldwin Park respondieron a la cuadra 3400 de Puente Avenue con respecto a una llamada al 911 de una colisión de tráfico que involucra a un vehículo y un ciclista.
A su llegada, los oficiales localizaron a un hombre adulto tirado en la calle con heridas graves como resultado de ser atropellado por un vehículo.
El Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles llegó y declaró al ciclista fallecido en la escena.
El conductor del vehículo identificado como Amelia S. Salazar, de 25 años de la ciudad de Riverside, sufrió heridas leves y permaneció en el lugar.
El conductor fue arrestado por homicidio vehicular en estado de ebriedad y conducir bajo la influencia de causar lesiones a otra persona.
La víctima fue identificada solo como un hombre hispano de 53 años residente en La Puente.
No se dispone de más detalles en este momento, ya que la investigación continúa.
