Photo By: Baldwin Park News

*Update* 

The Los Angeles County Department of Medical Examiner-Coroner identified the two victims that were found deceased on Thursday, July 23, 2020.

On Thursday at approximately 2:05 pm, the Baldwin Park Police Department responded to the 3300 block of Athol Street, in response to a 911 call about a possible domestic violence incident according to the Los Angeles County Sheriff’s Department.

Upon their arrival, officers found two deceased victims. A female adult and a male adult who had suffered from gunshot wounds. A third victim also suffered from severe injuries and was transported to a local hospital for non-life-threatening injuries according to the Los Angeles Sheriff’s Department. 

A firearm was located and recovered at the scene. The motive is still unknown, according to the Los Angeles County Sheriff’s Department.

The Los Angeles County Department of Medical Examiner-Coroner identified the two victims that were found deceased. 

The male was identified as 58-year-old, Wen-Dong Huang. The female was identified as, 18-year-old, Siying Wang. 

Anyone with information about this incident is encouraged to contact the Los Angeles County Sheriff’s Department’s Homicide Bureau at (323) 890 – 5500. If you prefer to provide information anonymously, you may call “Crime Stoppers” by dialing (800) 222-TIPS (8477).


El Forense identificó a las Víctimas en el tiroteo del jueves en la ciudad de Baldwin Park

Foto De: Baldwin Park News

*Actualizar*

El Departamento de Médico Forense del Condado de Los Ángeles identificó a las dos víctimas que fueron encontradas fallecidas el jueves 23 de julio de 2020.

El jueves aproximadamente a las 2:05 pm, el Departamento de Policía de Baldwin Park respondió al bloque 3300 de Athol Street, en respuesta a una llamada al 911 sobre un posible incidente de violencia doméstica según el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles.

A su llegada, los agentes encontraron a dos víctimas fallecidas. Una mujer adulta y un hombre adulto que había sufrido heridas de bala. Una tercera víctima también sufrió lesiones graves y fue trasladada a un hospital local por lesiones que no ponen en peligro la vida según el Departamento del Sheriff de Los Ángeles.

Un arma de fuego fue localizada y recuperada en la escena. El motivo aún se desconoce, según el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles.

El Departamento de Médico Forense del Condado de Los Ángeles identificó a las dos víctimas que fueron encontradas fallecidas.

El hombre fue identificado como de 58 años de edad, Wen-Dong Huang. La mujer fue identificada como Siying Wang, de 18 años.

Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe comunicarse con la Oficina de Homicidios del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles al (323) 890 – 5500. Si prefiere proporcionar información de forma anónima, puede llamar a “Crime Stoppers” marcando (800) 222-TIPS (8477).

By admin