A Teen was wounded in a shooting outside of Sierra Vista Middle School Friday in the City of Baldwin Park.

The Baldwin Park Police Department and Los Angeles County Fire Department responded to a reported gunshot wound victim in the 13400 block of Foster Avenue at approximately 3:15 pm on October 29, 2021, according to the Baldwin Park Police Department.

The incident occurred on the sidewalk directly across the gates of Sierra Vista Middle School.

Students were dismissed early on Friday, but Sierra Vista High School Dual Language Program was scheduled to have its Dia De Los Muertos Festival Event scheduled to begin at 3:30 pm, prompting the school to be placed on lockdown.

Detectives from the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News, the 17-year-old or 18-year-old female was walking with two other individuals on the sidewalk, directly across the gates of Sierra Vista Middle School.

When they were approached by a male Hispanic on a bicycle that fired several rounds at the individuals walking, the female victim was injured by gunfire on her left foot, according to Detectives from the Baldwin Park Police Department.

The suspect was described as a male Hispanic wearing dark clothing riding a bicycle and fleeing the area, according to Detectives from the Baldwin Park Police Department.

The Female was transported to a local hospital, according to the Los Angeles County Fire Department.

Any witnesses or anyone with further information is encouraged to contact the Baldwin Park Police Department Detective Bureau at (626)-960-1955


Adolescente herido en un tiroteo afuera de la escuela secundaria Sierra Vista el viernes en Baldwin Park

Un adolescente resultó herido en un tiroteo afuera de la escuela secundaria Sierra Vista el viernes en la ciudad de Baldwin Park.

El Departamento de Policía de Baldwin Park y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a una víctima de herida de bala reportada en la cuadra 13400 de Foster Avenue aproximadamente a las 3:15 pm del 29 de octubre de 2021, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.

El incidente ocurrió en la acera directamente al otro lado de las puertas de la escuela secundaria Sierra Vista.

Los estudiantes salieron temprano el viernes, pero el Programa de Lenguaje Dual de la Escuela Secundaria Sierra Vista estaba programado para que el Festival del Día de los Muertos comenzara a las 3:30 pm, lo que provocó que la escuela se cerrara.

Detectives del Departamento de Policía de Baldwin Park le dijeron a Baldwin Park News que la joven de 17 o 18 años caminaba con otras dos personas en la acera, directamente al otro lado de las puertas de la escuela secundaria Sierra Vista.

Cuando fueron abordados por un hombre hispano en una bicicleta que disparó varias rondas contra los individuos que caminaban, la víctima resultó herida por disparos en su pie izquierdo, según los detectives del Departamento de Policía de Baldwin Park.

El sospechoso fue descrito como un hombre hispano vestido con ropa oscura que montaba en bicicleta y huía del área, según los detectives del Departamento de Policía de Baldwin Park.

La mujer fue transportada a un hospital local, según el Departamento de Bomberos del condado de Los Ángeles.

Se recomienda a todos los testigos o cualquier persona con más información que se comuniquen con la Oficina de Detectives del Departamento de Policía de Baldwin Park al (626) -960-1955.

By admin