A Gas Leak forced evacuations to several residents Wednesday morning in Baldwin Park. At approximately 10:50 am, the Los Angeles County Fire Department & the Baldwin Park Police Department responded to the 4800 Block of Elton Street in the City of Baldwin Park to a reported Gas Leak.
On arrival of first responders, they determined it was a construction line that had broken, forcing two adjacent houses to be evacuated for precaution according to the Los Angeles County Fire Department.
The Gas company arrived at 11:00 am, with special equipment to turn the gas leak off. Residents were able to return to their houses by 12:00 pm. No injuries were reported to the residents nearby or to the first responders.
Fuga de gas fuerza evacuaciones de residentes el miércoles por la mañana en Baldwin Park
Una fuga de gas forzó evacuaciones a varios residentes el miércoles por la mañana en Baldwin Park. Aproximadamente a las 10:50 am, el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles y el Departamento de Policía de Baldwin Park respondieron al bloque 4800 de Elton Street en la ciudad de Baldwin Park a una fuga de gas reportada.
A la llegada de los primeros en responder, determinaron que era una línea de construcción que se había roto, lo que obligó a dos casas adyacentes a ser evacuadas por precaución según el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.
La compañía Gas llegó a las 11:00 am, con un equipo especial para apagar la fuga de gas. Los residentes pudieron regresar a sus casas a las 12:00 pm. No se reportaron lesiones a los residentes cercanos ni a los primeros en responder.
