One person was transported to a local hospital Wednesday night after a two-vehicle collision overturned one vehicle in Baldwin Park.
At approximately 8:42 p.m., Baldwin Park Police Department officers and Los Angeles County Fire Department personnel from Station 29 responded to a reported traffic collision involving possible trapped occupants near the intersection of Vineland Avenue and Clydewood Street.
As officers and firefighters arrived, they located two vehicles involved in the collision, with no occupants trapped inside either vehicle.
According to the Baldwin Park Police Department, one vehicle collided with another vehicle that was parked at the scene.
Its force of the collision caused the moving vehicle to overturn onto its roof, while the parked vehicle sustained damage and was also pushed from its original position.
Los Angeles County Fire Department Station 29 paramedics treated one person at the scene before transporting them to a local hospital for further treatment.
Its driver of the overturned vehicle sustained facial lacerations, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.
Alcohol or drugs were not considered factors in the collision, according to the Baldwin Park Police Department.
Officers remained at the scene as the collision was investigated and the involved vehicles were removed from the roadway.
Circumstances surrounding the collision remain under investigation. No additional injuries were reported.
Una Trasladada al Hospital Tras Colisión de Dos Vehículos que Volcó un Vehículo en Baldwin Park el Miércoles
Una persona fue transportada a un hospital local el miércoles por la noche después de que una colisión de dos vehículos volcó un vehículo en Baldwin Park.
Aproximadamente a las 8:42 p.m., los oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park y el personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles de la Estación 29 respondieron a un choque de tráfico reportado que involucraba posibles ocupantes atrapados cerca de la intersección de Vineland Avenue y Clydewood Street.
Cuando llegaron los oficiales y los bomberos, localizaron dos vehículos involucrados en la colisión, sin ocupantes atrapados dentro de ninguno de los vehículos.
Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, un vehículo chocó con otro vehículo que estaba estacionado en la escena.
La fuerza de la colisión hizo que el vehículo en movimiento volcara sobre su techo, mientras que el vehículo estacionado sufrió daños y también fue empujado desde su posición original.
Los paramédicos de la Estación 29 del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles atendieron a una persona en el lugar antes de transportarla a un hospital local para recibir tratamiento adicional.
El conductor del vehículo volcado sufrió laceraciones faciales, dijo el Departamento de Policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.
El alcohol o las drogas no se consideraron factores en la colisión, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.
Los oficiales permanecieron en la escena mientras se investigaba la colisión y los vehículos involucrados fueron retirados de la carretera.
Las circunstancias que rodearon la colisión permanecen bajo investigación. No se reportaron lesiones adicionales.