UPDATE: Medical Examiner Identifies Teen Killed in Early-Morning Shooting Outside Baldwin Park 7-Eleven
One killed after a Shooting outside a Baldwin Park 7-Eleven Saturday Morning.
At approximately 5:10 a.m., officers with the Baldwin Park Police Department, along with personnel from the Los Angeles County Fire Department, responded to reports of a gunshot victim near the intersection of Bess Avenue and Garvey Avenue.
Upon arrival, first responders located an individual suffering from a gunshot wound in the parking lot of the convenience store.
Its victim, a juvenile, was pronounced dead at the scene at approximately 5:33 a.m. by Los Angeles County Fire Department personnel.
Evidence markers, including multiple bullet casings, were observed at the location.
Detectives with the Los Angeles County Sheriff’s Department Homicide Bureau are assisting in the investigation as of Saturday afternoon.
Anyone with information is encouraged to contact the Homicide Bureau at (323) 890-5500.
Anonymous tips may also be submitted through Los Angeles Regional Crime Stoppers at https://www.lacrimestoppers.org/.
No additional information is being released at this time.
Última Hora: Un Muerto Después De Un Tiroteo Afuera Del Baldwin Park 7-Eleven El Sábado Por La Mañana

Actualización: Médico forense identifica a adolescente que murió en un tiroteo ocurrido la madrugada afuera de un 7-Eleven en Baldwin Park
Uno murió después de un tiroteo afuera de Baldwin Park 7-Eleven el sábado por la mañana.
Aproximadamente a las 5:10 a.m., los oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park, junto con personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, respondieron a los informes de una víctima de bala cerca de la intersección de Bess Avenue y Garvey Avenue.
A su llegada, los socorristas ubicaron a una persona que sufría una herida de bala en el estacionamiento de la tienda de conveniencia.
Su víctima, un menor, fue declarado muerto en el lugar aproximadamente a las 5:33 a.m. por personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles.
En el lugar se observaron marcadores de evidencia, incluidos múltiples casquillos de bala.
Detectives de la Oficina de Homicidios del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles están ayudando en la investigación a partir del sábado por la tarde.
Se alienta a cualquier persona con información a comunicarse con la Oficina de Homicidios al (323) 890-5500.
También se pueden enviar sugerencias anónimas a través de Crime Stoppers Regional de Los Ángeles en https://www.lacrimestoppers.org/.
No se está divulgando información adicional en este momento.