United States Postal Service mail container was recovered Thursday morning after being abandoned outside a 7-Eleven in Baldwin Park.
At approximately 10:51 a.m. on Thursday morning, the Irwindale Police Department responded to a report of stolen postal property.
Its container had originally been located behind a business in the 12700 Block of Ramona Boulevard, where it held products awaiting pickup, the Irwindale Police Department told Baldwin Park News.
According to the Irwindale Police Department, the missing container was later found near the 7-Eleven in the 12900 Block of Bess Avenue in Baldwin Park.
As officers continued their investigation, they located a suspect approximately 1.1 miles away near the WSS store—formerly Warehouse Shoe Sale—at the intersection of Baldwin Park Boulevard & Francisquito Avenue.
Its suspect, who was riding a bicycle, admitted to taking the container and leaving it at the 7-Eleven, according to the Irwindale Police Department.
He was taken into custody without incident.
He was arrested and booked on suspicion of grand theft and possession of methamphetamine, the Irwindale Police Department told Baldwin Park News.
Police reminded the public that theft of postal property is a federal offense, as items within United States Postal Service containers are considered protected mail under federal law.
El Departamento de Policía de Irwindale recupera un contenedor robado del Servicio Postal en un 7-Eleven de Baldwin Park
Un contenedor de correo del Servicio Postal de los Estados Unidos fue recuperado el jueves por la mañana después de haber sido abandonado frente a un 7-Eleven en Baldwin Park.
Aproximadamente a las 10:51 a.m. del jueves por la mañana, el Departamento de Policía de Irwindale respondió a un informe de propiedad postal robada.
Su contenedor se había ubicado originalmente detrás de un negocio en la cuadra 12700 de Ramona Boulevard, donde contenía productos en espera de ser recogidos, dijo el Departamento de Policía de Irwindale a Baldwin Park News.
Según el Departamento de Policía de Irwindale, el contenedor desaparecido fue encontrado más tarde cerca del 7-Eleven en la cuadra 12900 de Bess Avenue en Baldwin Park.
Mientras los oficiales continuaban con su investigación, localizaron a un sospechoso aproximadamente a 1.1 millas de distancia cerca de la tienda WSS, anteriormente Warehouse Shoe Sale, en la intersección de Baldwin Park Boulevard y Francisquito Avenue.
Su sospechoso, que viajaba en bicicleta, admitió haber tomado el contenedor y dejarlo en el 7-Eleven, según el Departamento de Policía de Irwindale.
Fue puesto bajo custodia sin incidentes.
Fue arrestado y fichado bajo sospecha de robo mayor y posesión de metanfetamina, dijo el Departamento de Policía de Irwindale a Baldwin Park News.
La policía recordó al público que el robo de propiedad postal es un delito federal, ya que los artículos dentro de los contenedores del Servicio Postal de los Estados Unidos se consideran correo protegido según la ley federal.
