Driver was arrested Thursday morning after crashing into a parked Los Angeles County Sheriff’s Department vehicle in Baldwin Park.
At approximately 10:49 a.m., Baldwin Park Police Department officers and Los Angeles County Fire Department personnel responded to a reported traffic collision near Francisquito Avenue and Baldwin Park Boulevard.
As officers arrived, they found a single vehicle that had flipped over after colliding with a parked Sheriff’s Department unit.
Surveillance video obtained by Baldwin Park News, under the condition of anonymity, shows that the Sheriff’s vehicle was stationary at the time of the collision.
Baldwin Park Police Department said the driver sustained minor injuries and was transported to a nearby hospital for evaluation and treatment.
Its driver was suspected of driving under the influence and was later arrested, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.
No Los Angeles County Sheriff’s Department personnel were injured in the incident.
Its parked patrol vehicle sustained visible damage to its rear section.
Francisquito Avenue was temporarily closed in both directions as crews worked to clear the scene and document evidence from the crash site.
The investigation remains ongoing, and anyone with additional information is urged to contact the Baldwin Park Police Department at (626) 960-1955.
Conductor Arrestado Después De Chocar Contra Un Vehículo Estacionado del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles en Baldwin Park
Un Conductor fue arrestado el jueves por la mañana después de chocar contra un vehículo estacionado del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles en Baldwin Park.
Aproximadamente a las 10:49 a.m., los oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park y el personal del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a una colisión de tráfico reportada cerca de Francisquito Avenue y Baldwin Park Boulevard.
Cuando los oficiales llegaron, encontraron un solo vehículo que se había volcado después de chocar con una unidad estacionada del Departamento del Alguacil.
El video de vigilancia obtenido por Baldwin Park News, bajo condición de anonimato, muestra que el vehículo del Alguacil estaba parado en el momento de la colisión.
El Departamento de Policía de Baldwin Park dijo que el conductor sufrió heridas leves y fue transportado a un hospital cercano para su evaluación y tratamiento.
Su conductor era sospechoso de conducir bajo los efectos del alcohol y luego fue arrestado, dijo el Departamento de Policía de Baldwin Park a Baldwin Park News.
Ningún personal del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles resultó herido en el incidente.
Su vehículo patrulla estacionado sufrió daños visibles en su sección trasera.
La avenida Francisquito se cerró temporalmente en ambas direcciones mientras las cuadrillas trabajaban para despejar la escena y documentar las pruebas del lugar del accidente.
La investigación continúa en curso, y se insta a cualquier persona con información adicional a comunicarse con el Departamento de Policía de Baldwin Park al (626) 960-1955.
