Student was injured Friday morning after being involved in a traffic collision near Baldwin Park Sierra Vista High School on his way to class in Baldwin Park.
At approximately 8:34 a.m., the Baldwin Park Police Department and Los Angeles County Fire Department were dispatched to the campus located in the 3600 Block of Frazier Street, following reports of a traffic collision involving a pedestrian.
Baldwin Park Police Department Officers determined that the student was riding an electric bike on his way to school.
When he exited an alleyway and collided with a vehicle on the roadway, the Baldwin Park Police Department told Baldwin Park News.
According to the Baldwin Park Police Department, the driver of the vehicle stopped to check on the student, who initially told the driver he was not injured.
Its student then continued on to Baldwin Park Sierra Vista High School, where he later reported his injuries to school staff.
School officials contacted police and fire personnel, who responded to the scene.
The student’s injuries were described as minor injuries, according to the Baldwin Park Police Department.
Estudiante Herido en Colisión Cerca de la escuela Secundaria Baldwin Park Sierra Vista El viernes por la Mañana
Un estudiante resultó herido el viernes por la mañana después de verse involucrado en una colisión de tráfico cerca de la escuela Secundaria Baldwin Park Sierra Vista cuando se dirigía a clase en Baldwin Park.
Aproximadamente a las 8:34 a.m., el Departamento de Policía de Baldwin Park y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles fueron enviados al campus ubicado en la cuadra 3600 de la calle Frazier, luego de los informes de una colisión de tránsito que involucró a un peatón.
Los oficiales del Departamento de Policía de Baldwin Park determinaron que el estudiante conducía una bicicleta eléctrica de camino a la escuela.
Cuando salió de un callejón y chocó con un vehículo en la carretera, el Departamento de Policía de Baldwin Park le dijo a Baldwin Park News.
Según el Departamento de Policía de Baldwin Park, el conductor del vehículo se detuvo para ver cómo estaba el estudiante, quien inicialmente le dijo al conductor que no estaba herido.
Luego, su estudiante continuó hasta la escuela Secundaria Baldwin Park Sierra Vista, donde luego denunció sus lesiones al personal de la escuela.
Los funcionarios escolares contactaron a la policía y al personal de bomberos, quienes respondieron a la escena.
Las lesiones del estudiante fueron descritas como lesiones menores, según el Departamento de Policía de Baldwin Park.
