Two-vehicle Collision forced a vehicle off the Northbound 605 Freeway onto the Westbound 10 Freeway Transition Road in Baldwin Park Monday morning.
At approximately 6:55 a.m., the California Highway Patrol East Los Angeles Area Office and the Los Angeles County Fire Department responded to the Northbound 605 Freeway to the Westbound 10 Freeway in Baldwin Park, following reports of a collision.
According to the California Highway Patrol’s East Los Angeles Area Office, two vehicles collided on the Main Line, on the 605 Northbound Freeway.
Investigators from the California Highway Patrol East Los Angeles Area Office were probing the incident to determine the involvement of a possible third vehicle, the California Highway Patrol East Los Angeles Station told Baldwin Park News.
The impact of the collision propelled one vehicle off the Freeway, over the railing, and off the Northbound 605 Freeway onto the Westbound 10 Freeway transition lane.
Overturning and coming to rest on its side on the Westbound 10 Freeway transition road, according to the California Highway Patrol East Los Angeles Area Office.
Upon the arrival of the Los Angeles County Fire Department, it was discovered that no individuals were trapped inside the vehicle, the Los Angeles County Fire Department told Baldwin Park News.
The second vehicle involved in the collision came to a stop in the number one lane of the Northbound 605 Freeway, according to the California Highway Patrol East Los Angeles Area Office.
Both drivers of the vehicles sustained minor injuries, with at least one individual being transported to Kaiser Permanente Baldwin Park Medical Center for medical treatment.
By 8:35 a.m., the California Highway Patrol canceled a SIGALERT that had been issued for the Northbound 605 Freeway to the Westbound 10 Freeway connector. All lanes were reopened to traffic.
Colisión de Dos Vehículos Obliga un Vehículo a Salir de la Autopista 605 hacia la Carretera de Transición de la Autopista 10 en Baldwin Park el lunes por la mañana
La colisión de dos vehículos obligó a un vehículo a salir de la Autopista 605 en Dirección Norte hacia la Carretera de Transición de la Autopista 10 en Dirección Oeste en Baldwin Park el lunes por la mañana.
Aproximadamente a las 6:55 a.m., la Oficina del Área del Este de Los Ángeles de la Patrulla de Carreteras de California y el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles respondieron a la Autopista 605 en dirección Norte a la Autopista 10 en dirección Oeste en Baldwin Park, luego de los informes de una colisión.
Según la Oficina del Área del Este de Los Ángeles de la Patrulla de Carreteras de California, dos vehículos chocaron en la Línea Principal, en la autopista 605 en dirección Norte.
Los investigadores de la Oficina del Área de la Patrulla de Carreteras de California en el Este de Los Ángeles estaban investigando el incidente para determinar la participación de un posible tercer vehículo, dijo la Estación de la Patrulla de Carreteras de California en el Este de Los Ángeles a Baldwin Park News.
El impacto de la colisión impulsó a un vehículo fuera de la Autopista, sobre la barandilla y fuera de la Autopista 605 en dirección Norte hacia el carril de transición de la Autopista 10 en dirección Oeste.
Volcarse y detenerse de costado en la carretera de transición 10 en dirección Oeste, según la Oficina del Área del Este de Los Ángeles de la Patrulla de Carreteras de California.
A la llegada del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles, se descubrió que no había personas atrapadas dentro del vehículo, dijo el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles a Baldwin Park News.
El segundo vehículo involucrado en la colisión se detuvo en el carril número uno de la autopista 605 en dirección Norte, según la Oficina del Área del Este de Los Ángeles de la Patrulla de Carreteras de California.
Ambos conductores de los vehículos sufrieron heridas leves, y al menos una persona fue transportada al Centro Médico Kaiser Permanente Baldwin Park para recibir tratamiento médico.
A las 8:35 a.m., la Patrulla de Carreteras de California canceló un SIGALERT que se había emitido para la Autopista 605 en dirección Norte hasta el conector de la Autopista 10 en dirección Oeste. Todos los carriles fueron reabiertos al tráfico.
