County of Los Angeles Department of Animal Care and Control (DACC), in collaboration with the City of Baldwin Park, invites the community to bring their furry companions to a special Vet @ the Park Event on Sunday, October 22, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. at Morgan Park for free veterinarian services and other activities.

The event, also sponsored by the Los Angeles County Animal Care Foundation and Wallis Annenberg PetSpace, will include a pop-up veterinarian clinic that will provide free services to Baldwin Park pet owners such as exams, vaccines, microchipping, flea medication, deworming, and basic pet supplies.

The Department of Animal Care and Control invites pet owners to take advantage of this opportunity to protect their four-legged friends while enjoying a day in the park.

“Our Vet @ The Park services bring critical medical care and resources to pet owners in their own communities,” said DACC Director Marcia Mayeda. “By meeting pet parents in their own neighborhoods, we reach people and pets who may not otherwise be able to obtain this care. DACC is committed to supporting healthy and thriving communities for pets and their families.”

“The City of Baldwin Park is incredibly proud to bring our residents this Vet @ The Park event alongside a fantastic group of partners,” said Baldwin Park Mayor Emmanuel J. Estrada. “We’re excited to provide the community this unique opportunity to see kind and gifted veterinarian professionals at no cost to ensure their pets are healthy. We hope pet owners will connect with one another at this event as they give their pets potentially life-saving treatments.”

At 10:00 a.m. and 12:00 p.m., the Vet @ the Park event will also include demonstrations, meet and greet chances, and lessons by Disc Dogs in Southern California. 

To ensure the safety of all people and pets, the City of Baldwin Park asks that all dogs remain on leash and cats be in a carrier at all times during the event. 

The usage of masks is strongly advised. All veterinarian services will be provided on a first-come, first-served walk-in basis as time allows, so pet owners are advised to arrive early. 

Pet licensing will be available for a fee as well. Payment will be taken in the form of cash or checks.


Baldwin Park organizará un Evento de Mascotas de Servicio Gratuito en Morgan Park el domingo

El Departamento de Cuidado y Control de Animales del Condado de Los Ángeles (DACC), en colaboración con la Ciudad de Baldwin Park, invita a la Comunidad a llevar a sus compañeros peludos a un evento especial Vet @ the Park el domingo 22 de octubre, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en Morgan Park para servicios veterinarios gratuitos y otras actividades.

El evento, también patrocinado por la Fundación para el Cuidado de Animales del Condado de Los Ángeles y Wallis Annenberg PetSpace, incluirá una clínica veterinaria emergente que brindará servicios gratuitos a los dueños de mascotas de Baldwin Park, como exámenes, vacunas, microchips, medicamentos contra pulgas, desparasitación y suministros básicos para mascotas.

El Departamento de Cuidado y Control de Animales invita a los dueños de mascotas a aprovechar esta oportunidad para proteger a sus amigos de cuatro patas mientras disfrutan de un día en el parque.

“Nuestros servicios Vet @ The Park brindan atención médica crítica y recursos a los dueños de mascotas en sus propias comunidades”, dijo la directora de DACC, Marcia Mayeda. “Al conocer a los dueños de mascotas en sus propios vecindarios, llegamos a personas y mascotas que de otra manera no podrían obtener este cuidado. DACC se compromete a apoyar comunidades saludables y prósperas para las mascotas y sus familias.”

“La Ciudad de Baldwin Park está increíblemente orgullosa de traer a nuestros residentes este evento Vet @ The Park junto con un fantástico grupo de socios”, dijo el alcalde de Baldwin Park, Emmanuel J. Estrada. “Estamos entusiasmados de brindarle a la comunidad esta oportunidad única de ver a profesionales veterinarios amables y talentosos sin costo alguno para garantizar que sus mascotas estén sanas. Esperamos que los dueños de mascotas se conecten entre sí en este evento mientras brindan a sus mascotas tratamientos que potencialmente salvan vidas.”

A las 10:00 a.m. y a las 12:00 p.m., el evento Vet @ the Park también incluirá demostraciones, oportunidades de conocer y saludar, y lecciones de Perros de Disco en el sur de California.

Para garantizar la seguridad de todas las personas y mascotas, la Ciudad de Baldwin Park solicita que todos los perros permanezcan con correa y que los gatos estén en un transportín en todo momento durante el evento.

Se recomienda encarecidamente el uso de máscaras. Todos los servicios veterinarios se proporcionarán por orden de llegada, según el tiempo lo permita, por lo que se recomienda a los dueños de mascotas que lleguen temprano.

Las licencias para mascotas también estarán disponibles por una tarifa. El pago se realizará en efectivo o cheques.

By admin